-
1 принимающая страна
host country, receiving countryБольшой англо-русский и русско-английский словарь > принимающая страна
-
2 receiving country
Большой англо-русский и русско-английский словарь > receiving country
-
3 country of destination
-
4 country of reception
-
5 country of reception
-
6 receiving country
-
7 host nation
принимающая страна -
8 receiving country
-
9 host nation
-
10 host country
-
11 receiving country
принимающая странаEnglish-Russian dictionary of technical terms > receiving country
-
12 country of reception
English-russian dctionary of diplomacy > country of reception
-
13 host country
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > host country
-
14 host state
-
15 HOST COUNTRY
Принимающая страна
Страна, в которой транснациональная компания размещает производство и организует сбыт своей продукции. Ср.: Source country. См. Foreign direct investment, Multinational company.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > HOST COUNTRY
-
16 host country
страна пребывания; принимающая странаEnglish-Russian dictionary of technical terms > host country
-
17 host state
принимающая страна, страна пребывания, принимающее государство -
18 host country
принимающая страна (напр. при организации конференции) -
19 host country
1) Общая лексика: принимающая сторона, страна-устроительница (конференций и т. п.), страна въезда2) Спорт: страна-организатор3) Военный термин: принимающее государство, страна пребывания ( иностранных) войск, страна размещения войск4) Юридический термин: принимающая страна (напр. при организации конференции)5) Экономика: государство приема (напр., мигрантов, беженцев, лиц, обращающихся за получением убежища и проч.), страна приема (напр., трудовых мигрантов и т.п.), страна-устроитель6) Дипломатический термин: страна, оказывающая приют (беженцам), страна местонахождения, страна, в которой расположены центральные учреждения7) Реклама: страна-хозяин8) Деловая лексика: приглашающая страна, страна пребывания9) ЕБРР: принимающая страна (при проведении Ежегодного заседания Совета управляющих ЕБРР), страна местонахождения (юридического лица)10) Энергосистемы: страна осуществления контракта -
20 host country
1) эк. принимающая страна (в контексте международных инвестиций: страна-получатель иностранных инвестиций)See:2) общ. принимающая страна, страна-устроительница, страна-хозяин (страна, в которой проводится международная конференция, спортивное соревнование и т. п.)* * *страна пребывания; страна местонахождения (юридического лица); принимающая страна (при проведении Ежегодного заседания Совета управляющих ЕБРР). . Словарь экономических терминов .
См. также в других словарях:
Принимающая страна — Страна назначения, или третья страна. В случае возвращения или репатриации также страна происхождения. Страна, которая согласилась ежегодно принимать определенное количество беженцев и мигрантов в соответствии с решением президента, правительства … Международное миграционное право: глоссарий терминов
Принимающая страна — HOST COUNTRY Страна, в которой транснациональная компания размещает производство и организует сбыт своей продукции. Ср.: Source country. См. Foreign direct investment, Multinational company … Словарь-справочник по экономике
страна, принимающая гостей — Аргентинские уфологи считают, что их страна наиболее благоприятна для приёма НЛО так как аргентинцы в меньшей степени, чем другие обременены комплексами , а в южной части Аргентины, особенно в Патагонии есть три зоны посадки для НЛО, которые… … Толковый уфологический словарь с эквивалентами на английском и немецком языках
Безопасная третья страна — Принимающая страна считает безопасной третьей страной любую страну (не государство происхождения) , в которой лицо, ищущее убежища, получило или могло бы получить защиту. Понятие безопасной третьей страны (защита в другом месте/принцип первого… … Международное миграционное право: глоссарий терминов
Третья страна — Страна, не являющаяся страной происхождения человека. см. также страна назначения, страна происхождения, принимающая страна, государство происхождения, государ … Международное миграционное право: глоссарий терминов
Просто ещё одна девушка, принимающая противозачаточные таблетки — Just Another Girl On The I.R.T. Жанр мелодрама Режиссёр … Википедия
Просто ещё одна девушка, принимающая противозачаточные таблетки (фильм) — Просто ещё одна девушка, принимающая противозачаточные таблетки Just Another Girl On The I.R.T. Жанр мелодрама В главных ролях Страна США Год 1992 … Википедия
Просто еще одна девушка, принимающая противозачаточные таблетки — Просто ещё одна девушка, принимающая противозачаточные таблетки Just Another Girl On The I.R.T. Жанр мелодрама В главных ролях Страна США Год 1992 … Википедия
Просто еще одна девушка, принимающая противозачаточные таблетки (фильм) — Просто ещё одна девушка, принимающая противозачаточные таблетки Just Another Girl On The I.R.T. Жанр мелодрама В главных ролях Страна США Год 1992 … Википедия
Гребля на байдарках и каноэ на летних Олимпийских играх 2012 — Гребля на байдарках и каноэ … Википедия
Фигурное катание на зимних Олимпийских играх 2010 - Квалификация — Фигурное катание на зимних Олимпийских играх 2010 Мужское одиночное катание Женское одиночное катание Парное катание … Википедия